Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KUB 58.15 (2021-12-31)
ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)
1
obv. i 1 1 [ … NINDA.GUR₄.R]A UD-MI EZEN₄ ITU ⸢EZEN₄⸣ GIBIL EZEN₄ GEŠTIN GIBIL
… |
---|
obv. i 2 [ … EZEN₄? D]UGḫar-ši-al-⸢li⸣-ia-aš 2 EZEN₄ mu-kiš-na-aš
… |
---|
obv. i 3 [ … EZEN₄? MUNUS]ŠU.GI Dzi-pár-waa ša-aš-nu-um-ma-aš ar-nu-um-ma-aš
… |
---|
obv. i 4 [ … ]x pé-eš-kán-zi 2 ŠU-TUM-ma IŠ-TU É NA₄KIŠIB
… |
---|
obv. i 5 [ … I-N]A URUku-le-el-la EZEN₄ da-a-ḫi-ia-aš EZEN₄ BÚN
… |
---|
obv. i 6 [ … ]x-za-ma-aš ša-ra-a ti-ia-an-te-eš e-eš-ša-an-zi 3
… |
---|
obv. i 7 [ … A-N]A LÚSANGA D⸢KAL⸣
… |
---|
obv. i 8 [ … LÚ?S]ANGA ŠU.GI zé-e-na-an-da-aš ḫa-me-eš-ḫa-an-da-aš
… |
---|
obv. i 9 [ … EZEN₄ pé-r]a-an ar-ḫa ti-ia-u-wa-a-aš EZEN₄ URUša-na-ú-it
2
… |
---|
obv. i 10 4 [ … ]x SÍG ŠA ḪUR.SAGḫu-wa-at!-nu-wa-an-na
… |
---|
obv. i 11 [ … K]I LUGAL URUku-uš-⸢šar kat⸣-ta ḫa-ma-an-kán-zi 5
… |
---|
obv. i 12 [ … ]x 2 PA BAPPIR 2 PA DIM₄ 10 PA NÍG.ÀR.RA
… |
---|
obv. i 13 [ … ]x AN 4 GU₄ 40 UDU 2 GA.KIN.AG 2 EM-ṢÚ
… |
---|
obv. i 14 [ … ] 5 SÍGki-iš-ri-iš MU-ti ⸢ÍD⸣SÍG pa-a-i 6
… |
---|
obv. i 15 [ … ḪUR.SA]Gḫu-wa-at-nu-wa-an-da-aš [p]a-a-i
3
… |
---|
obv. i 16 7 [ … ]x ŠÀ 2 UDU.ŠIR ŠA É L[ÚSANGA?]
… |
---|
obv. i 17 [ … ]x ŠE? 1 BÁN BAPPIR 1 BÁN D[IM₄] ⸢4⸣ BÁN NÍG.ÀR.RA
… |
---|
obv. i 18 [ … ]⸢LÚ⸣.MEŠZABAR.DAB S[UM-z]i 8 GAM pa-a-an
4
… |
---|
… |
---|
… |
---|
(breaks off)
5′
… |
---|
obv. ii 1′ 10 x[ … ]
… |
---|
obv. ii 2′ x[ … ]
… |
---|
obv. ii 3′ x[ … ]
6′
… |
---|
obv. ii 4′ 11 GI[M-an … ]
… |
---|
obv. ii 5′ NA[ … ]
… |
---|
obv. ii 6′ 1 UDU[ … ]
7′
… |
---|
obv. ii 7′ 12 GIM-a[n … ]
… |
---|
obv. ii 8′ 13 nu-ká[n … ]
… |
---|
obv. ii 9′ 14 nu[ … ]
… |
---|
obv. ii 10′ x[ … ]
(breaks off)
8′
… |
---|
… |
---|
rev. iv 2′ [ … I]TU e-eš-zi 16 [ … ]
… |
---|
rev. iv 3′ [ … ]x-⸢pu?-ut?⸣-ta-at [ … ]
9′
… |
---|
rev. iv 4′ 17 [ … AL]AM KÙ.SI₂₂ LÚ K[I.GUB? … ]
… |
---|
rev. iv 5′ 18 [ … ]x EZEN₄ aš-ka-š[i-pa … ]
… |
---|
rev. iv 6′ [ … -a]n-zi 19 [ … ]
10′
… |
---|
rev. iv 7′ 20 [ … ALA]M KÙ.BABBAR MUNUS-TI [ … ]
… |
---|
rev. iv 8′ 21 [ … ]x-ia an-na-a[l-li … ]
… |
---|
rev. iv 9′ 22 [ … LUGA]L *MUNUS.LUGAL* ku-eš-k[a₄ … ]
… |
---|
rev. iv 10′ 23 [ … ḫ]u-u-pí-ta-an x[ … ]
… |
---|
rev. iv 11′ 24 [ … EZEN₄ zé]-⸢e⸣-na-an-da-aš-š[i … ]
… |
---|
rev. iv 12′ [ … ] e-eš-ša-a[n-zi 25 … ]
… |
---|
rev. iv 13′ [ … ] (erasure)
11′
… |
---|
rev. iv 14′ 26 [ … ] 1-aš(?) GIŠGIDRU [ … ]
… |
---|
rev. iv 15′ [ … -t]a?-ri [ … ]
(Randleiste)
… |
---|